La Dirección de Asuntos Internacionales y Derechos Humanos de la Corte Suprema (DAIDH) capacitó – el 27 y 28 de noviembre- en tramitación de exhortos internacionales activos y pasivos  a funcionarios del Segundo Juzgado de Familia de San Miguel y  del 24° Civil de Santiago.

Una de las áreas de trabajo de la DAIDH es la Oficina de Tramitación Internacional (OTI), que se encarga de la tramitación de exhortos internacionales y exequátur.

Un exhorto, es un requerimiento que hace un tribunal a otro de similar jerarquía ubicado en el extranjero, a fin de solicitar actuaciones judiciales, ya que no tiene competencia en ese territorio.

Se denominan activos, aquellos en que es un tribunal chileno el que solicita la realización de alguna diligencia a un tribunal de otro país; y pasivos, son aquellos en que es un tribunal extranjero el que solicita el cumplimiento de una diligencia a un tribunal chileno. Mayoritariamente, los tribunales de familia tienen un mayor flujo de exhortos internacionales, especialmente, en materias de divorcio, cese de convivencia y alimentos.

Para que los tribunales de primera instancia responsables del diligenciamiento de los exhortos pasivos y de los cuáles emanan los activos, conozcan en detalle el flujo de tramitación, la DAIDH brinda talleres que tienen por objeto, precisamente, informar a los funcionarios sobre las particularidades de la tramitación de estas solicitudes de cooperación judicial internacional, haciendo énfasis en los plazos, requisitos, formularios, documentación requerida, entre otros.

Los tribunales interesados en solicitar un taller de capacitación, presencial o por video conferencia, deben remitir correo electrónico a la casilla direccionasuntosinternacionales@pjud.cl, señalando en el asunto: CAPACITACIÓN TRIBUNAL TRAMITACIÓN EXHORTOS INTERNACIONALES.