Una delegación de la Suprema Corte de Justicia de Mendoza -encabezada por su presidente, Jorge Nanclares- visitó el Poder Judicial con el objetivo de conocer los proyectos que desarrolla la institución en materia de lenguaje claro. Recientemente, la Corte Suprema de Mendoza se integró a la Red de Lenguaje Claro de su provincia, la que [...]
Alumnos de la Clínica Jurídica de Migrantes y Refugiados de la Universidad Diego Portales asistieron -el lunes 20 de mayo- a escuchar alegatos en la Segunda Sala de la Corte Suprema y participaron de un paseo patrimonial por el Palacio de Tribunales , todo coordinado por la Dirección de Asuntos Internacionales y Derechos Humanos de [...]
Estudiantes de la Escuela de Derecho de la Universidad de Yale, Estados Unidos, visitaron hoy –jueves 16 de mayo- la Corte Suprema. En la jornada, las alumnas asistieron a alegatos en la Segunda Sala Penal, oportunidad en la que dialogaron con los ministros que la integran y finalmente participaron de un recorrido patrimonial. La actividad, [...]
Ya está disponible en formato digital la Propuesta de Manual de Estilo para la Redacción de Sentencias elaborada por la Comisión de Lenguaje Claro del Poder Judicial. El texto es de uso voluntario para jueces y juezas, y pretende proponer herramientas para facilitar la comprensión de las resoluciones judiciales por parte de los usuarios del [...]
La estudiante de intercambio de la Facultad de Derecho de la Universidad de Chile, Clara Tulasne, culminó –ayer 17 de abril- su participación en el Programa de Visitas Internacionales que se realizó en el marco del convenio suscrito entre dicha casa de estudios y la Corte Suprema, que tiene por objeto el desarrollo de una [...]
Con el fin de facilitar la comprensión del lenguaje jurídico a la ciudadanía, la Comisión de Lenguaje Claro del Poder Judicial presentó la actualización del Glosario de Términos Jurídicos y la Propuesta de Manual de Estilo para Redacción de Sentencias, en una actividad en el Palacio de Tribunales encabezada por el presidente de la Corte [...]
La Comisión de Lenguaje Claro del Poder Judicial informa que ya está disponible el nuevo Glosario de Términos Jurídicos que contiene diversos conceptos legales en lenguaje sencillo y que reúne las expresiones de uso frecuente en la labor de los tribunales. ¿Qué es "En mérito de autos"? ¿Qué significa orden de no innovar? o ¿Qué [...]
La Corte Suprema y Comisión Iberoamericana de Ética Judicial (CIEJ) -que integra la ministra Rosa María Maggi- invitan a participar del 7° Premio Iberoamericano al Mérito Judicial y del 13° Concurso Internacional de Trabajo Monográfico de Ética Judicial. 7° Premio Iberoamericano al Mérito Judicial El concurso tiene por objeto reconocer a un juez o jueza [...]
Luego de visitar durante dos semanas el Poder Judicial y los tribunales especializados de Chile, la ministra de la Corte Administrativa de Portugal, Ana Portela, culminó –el jueves 28 de febrero- su pasantía en el marco del programa de intercambio para jueces de la Asociación Internacional de Supremas Jurisdicciones Administrativas (IASAJ, por sus siglas en [...]
El presidente de la Corte Suprema, Haroldo Brito, recibió hoy –lunes 18 de febrero- el saludo protocolar de la magistrada de la Corte Suprema Administrativa de Portugal, Ana Portela, quien visita el Poder Judicial con el objeto de conocer la regulación y la competencia contenciosa administrativa en Chile. Su visita se enmarca en un programa [...]
